Khanh Hoa Wiki Справочная энциклопедия провинции Кханьхоа (Khanh Hoa), Вьетнам
Русский

Этническая группа · Ниньфыок (Ninh Phuoc)

Тямы в Кханьхоа

Người Chăm ở Khánh Hòa

Тямы (Người Chăm) являются одним из 54 народов, признанных государством Вьетнам. Перепись 2019 года насчитала во Вьетнаме 178,948 тямов против 161,729 в 2009 году, что делает их четырнадцатой по численности группой[1]; отдельное общенациональное обследование 53 национальных меньшинств, проведённое 1 апреля 2019 года, дало тот же итог в 178,948 человек, из которых 87,838 мужчин и 91,110 женщин, при этом 83.8 процента проживали в сельской местности[2].

Тямы нынешней провинции Кханьхоа почти полностью являются тямами бывшей провинции Ниньтхуан, вошедшей в состав Кханьхоа 1 июля 2025 года[3]. По переписи 2009 года в Ниньтхуане насчитывалось 67,517 тямов, 41.6 процента всех тямов Вьетнама и крупнейшая провинциальная община страны[1]. Опубликованных данных о численности тямов бывшей провинции Кханьхоа найдено не было.

Численность

Перепись 2019 года насчитала во Вьетнаме 178,948 тямов против 161,729 по переписи 2009 года[1]. Общенациональное обследование 53 национальных меньшинств, проведённое 1 апреля 2019 года, зафиксировало тот же итог, с 87,838 мужчинами и 91,110 женщинами, при этом 83.8 процента населения проживало в сельской местности[2]. В 2019 году тямы были отмечены в 56 из 63 провинций и городов страны[1].

Вьетнамская Википедия помещает провинциальные показатели под фразой, несущей её общенациональный итог 2019 года, но сам перечень снабжён сноской на полные результаты переписи 2009 года, так что провинциальные показатели относятся к 2009 году: Ниньтхуан 67,517, или 41.6 процента всех тямов Вьетнама; Биньтхуан 39,557, или 21.4 процента; Фуйен 22,813; Анзянг 11,171; Хошимин 10,509; Донгнай 8,603; Биньдинь 6,364; Тэйнинь 4,014; и Биньзыонг 2,358[1]. Две приводимые там доли не согласуются ни с одним из итогов: против итога 2009 года в 161,729 они дают 41.8 и 24.5 процента, а против итога 2019 года в 178,948 дают 37.7 и 22.1 процента. Ни одно из прочтений не воспроизводит опубликованные 21.4 процента для Биньтхуана, поэтому доли приводятся здесь так, как они опубликованы, а не пересчитанными[1].

Поскольку Ниньтхуан вошла в состав Кханьхоа 1 июля 2025 года[3], образовавшаяся провинция содержит крупнейшую тямскую общину Вьетнама. Ни один из полученных источников не привёл численности тямов для бывшей провинции Кханьхоа или совокупной численности для объединённой провинции.

Численность тямов по провинциям, перепись 2009 года
ПровинцияЧисленность тямовДоля всех тямов
Ниньтхуан67,517[1]41.6 процента[1]
Биньтхуан39,557[1]21.4 процента[1]
Фуйен22,813[1]не указано
Анзянг11,171[1]не указано
Хошимин10,509[1]не указано

Региональные группы

Вьетнамская Википедия делит тямов Вьетнама на три общности по месту проживания, религии и региональной культуре[1]. Chăm Panduranga, называемые также восточными тямами или тямами Фанранга, это тямы бывших провинций Ниньтхуан и Биньтхуан, числом около 119,000 человек, примерно 72,000 в Ниньтхуане и 47,000 в Биньтхуане, и они образуют общность нынешней Кханьхоа[1]. Та же страница даёт им около 67.60 процента всех тямов Вьетнама, долю, которая не подходит ни к одному из приводимых там итогов: 119,000 составляют 66.5 процента от итога 2019 года в 178,948 и 73.6 процента от итога 2009 года в 161,729, а 67.60 процента подразумевали бы итог около 176,000[1].

Chăm H'roi, около 33,000 человек, живут рассеянно в нагорьях Зялая, Фуйена и Биньдиня[1]. Chăm Nam Bộ, около 37,000 человек, живут главным образом в Анзянге, Хошимине, Тэйнине и Донгнае[1]. Три округлённые величины дают в сумме около 189,000 человек, что больше общенационального итога 2019 года в 178,948, приводимого на той же странице, поэтому здесь они изложены в опубликованном виде, а не сведены воедино[1].

Религиозные общины

Chăm Panduranga делятся на две религиозные общины. Chăm Ahiêr придерживаются традиции, сложившейся под влиянием брахманизма, а Chăm Awal, называемые также Chăm Bàni, придерживаются традиции, сложившейся под влиянием ислама[1]. Меньшая группа Chăm Bàni обратилась к ортодоксальному суннитскому исламу в 1960-е годы через контакты с тямами юга[1].

Nhân Dân описывает положение в тех же выражениях: тямы Ниньтхуана и Биньтхуана придерживаются брахманизма, при этом меньшая часть следует традиции Bà ni, тогда как тямские общины юга исповедуют ислам[2]. Вьетнамская Википедия отмечает, что практика Bàni, или Ăwal, называвшаяся Ni Tục при Нгуенах, предполагает молитву по пятницам и соблюдение сокращённого Рамадана, и что между ней и суннитской практикой существуют разногласия[1].

Тямский язык относится к малайско-полинезийской группе австронезийской семьи[2].

Храмы и праздник Кате

Главными тямскими храмами провинции являются группа башен По Клонг Гарай (Po Klong Garai) над Фанрангом и башня По Роме (Po Rome) в Хаушани (Hậu Sanh)[6][7]. Деревня Хыудык (Hữu Đức) в общине Фыокхыу (Phước Hữu) хранит святилище По Ины Ныгар (Po Inư Nưgar) с тремя основными местами поклонения, где находятся изображения По Биа Апакал, По Биа Дара и По Биа Тах, и небольшим южным сооружением, используемым в обрядах божеству огня[6].

Кате, главный праздник тямов, исповедующих брахманизм, Департамент культурного наследия датирует 30-м днём шестого месяца и с первого по десятый день седьмого месяца тямского календаря, помещая этот промежуток в сентябрь, октябрь или ноябрь по григорианскому календарю[7]. Первый день отмечают у храмовых башен, второй в общинном доме деревни, третий в доме верховного жреца, а остальные дни в семейных домах[7].

Министерство культуры, спорта и туризма признало праздник Кате тямов Ниньтхуана национальным нематериальным культурным наследием; VOV сообщил об объявлении 20 октября 2017 года[8]. В Хыудыке также соблюдают обряды Юер Янг и Камбур[6].

Гончарство и ремесленные деревни

29 ноября 2022 года на своей семнадцатой сессии в Рабате Межправительственный комитет по охране нематериального культурного наследия включил искусство гончарного дела тямов в Список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, нуждающегося в срочной охране[4][5]. Это был пятнадцатый вьетнамский элемент в списках нематериального наследия ЮНЕСКО и четвёртый, признанный в 2022 году[4].

Ремесло ведут женщины, которые формуют глину, обходя изделие по кругу, а не работая на гончарном круге, и производят бытовую посуду, ритуальные предметы и декоративные изделия, такие как кувшины, горшки, подносы и вазы[5]. Изделия не глазуют; их обжигают под открытым небом на дровах и рисовой соломе при температуре около 800 градусов Цельсия в течение семи или восьми часов[4]. В материалах по номинации названы деревни Баучук (Bàu Trúc), Биньдык (Bình Đức) и Суанкуанг (Xuân Quang), а глиняный карьер находится примерно в 3 км к северо-западу от Биньдыка[4].

ЮНЕСКО зафиксировала, что практика находится под угрозой, поскольку рост городов сократил доступ к сырью, ремесло медленно приспосабливается к рыночной экономике и мало кто из молодёжи им занимается[4].

Исторические сведения

Тямы являются народом Чампы, чья самая южная область, Пандуранга (Panduranga), занимала территорию бывших провинций Ниньтхуан и Биньтхуан[7]. Вьетнамская Википедия отмечает, что тямское расселение исторически простиралось от центральных провинций на юг до области Ниньтхуана и Биньтхуана, а также в северную часть Бария-Вунгтау (Bà Rịa-Vũng Tàu) и на Центральное нагорье[1].

При императоре Минь Манге владение Тхуантхань (Thuận Thành) было упразднено и стало префектурой Ниньтхуан[1]. С семнадцатого века тямские общины складывались также в Камбодже, а с 1755 года и вновь при Минь Манге и Ты Дыке в Тэйнине и южных провинциях Вьетнама[1].

Вопросы и ответы

Сколько тямов во Вьетнаме?

178,948 по переписи 2019 года против 161,729 в 2009 году, что делает их четырнадцатой по численности этнической группой страны[1][2].

Почему Кханьхоа теперь является провинцией с наибольшим числом тямов?

Ниньтхуан вошла в состав Кханьхоа 1 июля 2025 года[3], а в Ниньтхуане по переписи 2009 года насчитывалось 67,517 тямов, 41.6 процента всех тямов Вьетнама[1].

Каковы две основные религиозные общины тямов?

Chăm Ahiêr, сформированная брахманизмом, и Chăm Awal, или Chăm Bàni, сформированная исламом; меньшая группа обратилась к суннитскому исламу в 1960-е годы[1].

Источники

Каждая цифра в этой статье подтверждена ссылкой на одну из следующих страниц, перечисленных в порядке первого упоминания, с указанием даты обращения.

  1. Người ChămWikipedia (vi) (vi.wikipedia.org) · прочитано · census totals of 2009 and 2019, provinces of residence, provincial breakdown, the three regional groups, Ahiêr and Awal, the 1960s conversion, historical settlement and Minh Mạng
  2. Dân tộc ChămNhân Dân (nhandan.vn) · прочитано · the survey of 1 April 2019 with 178,948 people, 87,838 men and 91,110 women, 83.8 percent rural, language family, religion by region
  3. Công bố các nghị quyết, quyết định sáp nhập, thành lập tỉnh Khánh Hòa (mới)Báo Chính phủ, 30 June 2025 (baochinhphu.vn) · прочитано · the merger of Ninh Thuận into Khánh Hòa from 1 July 2025
  4. Pottery making art of Cham people inscribed on UNESCO's urgent safeguarding listVietnam Government Portal (English), December 2022 (en.baochinhphu.vn) · прочитано · the inscription of 29 November 2022 at the seventeenth session in Rabat, the villages Bàu Trúc, Bình Đức and Xuân Quang, the firing temperature and time, the clay pit, the fifteenth Vietnamese element
  5. Art of pottery-making of Chăm peopleUNESCO Intangible Cultural Heritage (ich.unesco.org) · прочитано · the element name, the 2022 inscription at 17.COM, the list, and the description of the craft and its practitioners
  6. Di sản văn hóa làng Chăm Hữu ĐứcVietnamNet, 27 May 2025 (dantocphattrien.vietnamnet.vn) · прочитано · the Po Inư Nưgar shrine at Hữu Đức, its three places of worship and the southern fire structure, the Yuer Yang, Katê and Cambur observances
  7. Di tích kiến trúc nghệ thuật Tháp Pô Klong GaraiCục Di sản văn hóa (Department of Cultural Heritage) (dsvh.gov.vn) · прочитано · the Kate calendar and the order of its days, Panduranga as the southernmost region of Champa
  8. Lễ hội Katê của người Chăm tỉnh Ninh Thuận được công nhận là di sản văn hóa phi vật thể Quốc giaVOV4, 20 October 2017 (vov4.vov.vn) · прочитано · the national intangible heritage recognition of the Kate festival of the Cham of Ninh Thuận

См. также

Категории: НародыРелигия и верованияИстория Ниньфыок (Ninh Phuoc)