Khanh Hoa Wiki 越南庆和省参考百科全书
中文

产业 · 芽庄(Nha Trang)

庆和燕窝

Yến sào Khánh Hòa

Yến sào Khánh Hòa(庆和燕窝)是越南庆和省的金丝燕燕窝产业,为该国最大的天然洞窟燕窝产地[2]。燕窝由金丝燕的唾液凝固而成,筑于海蚀洞的洞壁之上,采自近海岛屿,并由国有企业庆和燕窝公司(Công ty Yến sào Khánh Hòa)加工;该公司以Sanest与Sanvinest为品牌,至2025年管理33座岛屿与173处洞窟[2]。

该公司依省级第1352/QĐ-UB号决定于1990年11月9日成立,为获授权管理、采收与保护本省天然燕窝岛的唯一机构[1]。2024年12月10日,庆和燕窝的采收与加工技艺被认定为国家级非物质文化遗产[2]。

该产业

金丝燕以自身唾液凝成的丝状物在海蚀洞的洞壁与洞顶筑巢,采窝人使用竹制脚手架攀爬采收[1]。相对于越南其他地方在人造屋舍中养殖所得的燕窝,庆和是该国天然洞窟采收燕窝的最大产地[2]。至2025年,省属国有企业管理33座岛屿与173处洞窟[2],其产品销往30个国家和地区[2][4]。

自阮主以来的历史

地方史料把这一行业追溯至1328年:陈朝水军统领黎文达(Lê Văn Đạt)在一次南征途中因风暴漂至Hòn Tre岛,在平康(Bình Khang)一带发现燕窝岛,该地为后来成为庆和的地区之旧称,他随即组织力量加以保护与开采,并被尊为该行业的始祖[5]。同一史料称学者杨文安(Dương Văn An)1555年的著作《乌州近录》(Ô Châu cận lục)或为有关这一资源的最早文字记载[5];然而该书是对乌州的志书,而乌州远在庆和以北,因此不能假定它描述的就是此处所述的燕窝岛。

在阮主时期,这一行业与沉香、象牙一同发展为具有战略意义的出口产业[5]。生于1719年、为黎文达后裔的黎文光(Lê Văn Quang)掌管平康的燕窝岛;其女黎氏玄簪(Lê Thị Huyền Trâm)生于1753年,在西山(Tây Sơn)时期统领守卫诸岛的水军,并组织燕窝的采收与出口以资助国用;两人于1793年5月10日在保卫领海与燕窝岛时殉难,被尊奉为护佑之神[5]。

该公司

庆和燕窝公司(Công ty Yến sào Khánh Hòa)依省级第1352/QĐ-UB号决定于1990年11月9日成立,为获授权管理、采收与保护本省天然燕窝岛的唯一机构[1]。2013年5月,省人民委员会决定该公司为唯一获准在燕窝产品上使用「Khánh Hòa」地理标志以及本省各县、镇、市名称的主体,相关文件将报国家知识产权局备案[6]。至2026年初,即成立35年之际,该公司经营7家工厂、逾60条产品线,使用Yến sào Khánh Hòa、Sanest与Sanvinest品牌,并报告2021年至2025年期间总收入近129,930亿越南盾[3][4]。仅就2025年而言,与2024年相比收入增长19%,税前利润增长11%,公司上缴国家预算增长15%[4]。

保护科学

自2004年起,该公司对金丝燕卵采用人工孵化,在受控的生物与环境条件下孵化率约为89%;幼鸟经饲育后被运回岛屿加入野生种群,其中约81.5%会继续留在岛上[3]。自2015年以来,该公司记录并采纳1,820项技术改进与创新举措,仅2025年一年即有40项,内容涵盖岛上采收、加工、食品安全与能源使用[3]。

获得的认定

2024年12月10日,庆和燕窝的采收与加工技艺被认定为国家级非物质文化遗产[2]。亚洲纪录组织另行表彰该公司为亚洲管理燕岛与燕洞数量最多、天然岛屿燕窝产量最大的经营者,并认定庆和燕窝本身为特产礼品类的亚洲纪录,是2022年确立的四项越南特产之一[2][7]。燕窝并不属于2023年12月公布、并于2024年1月6日颁发证书的那批10项亚洲新纪录,该批中的五道越南菜包括宁和烤肉卷;该省两类亚洲纪录各有一项,分别为宁和烤肉卷与庆和燕窝[7]。

问题与解答

庆和燕窝公司是何时成立的?

1990年11月9日,依省级第1352/QĐ-UB号决定成立,为本省天然燕窝岛获授权的唯一管理机构[1]。

它管理多少岛屿与洞窟?

截至2025年,为33座岛屿与173处洞窟[2]。

采收技艺是何时被认定为遗产的?

2024年12月10日,当日它被列入国家级非物质文化遗产名录[2]。

来源

本条目中的每一项数据均引自以下页面之一,按首次引用的顺序排列,并附上查阅日期。

  1. Yến sào Khánh HòaCông ty Yến sào Khánh Hòa (yensaokhanhhoa.com.vn) · 查阅于 · founding date and decision number
  2. Đưa yến sào vươn tầm quốc tếBáo Khánh Hòa, March 2025 (baokhanhhoa.vn) · 查阅于 · islands and caves managed, export markets, December 2024 heritage listing
  3. Công ty TNHH Nhà nước Một thành viên Yến sào Khánh Hòa: Tạo bệ phóng vào kỷ nguyên mới bằng khoa họcTiền Phong, 19 March 2026 (tienphong.vn) · 查阅于 · 35 years, artificial incubation since 2004, hatch and retention rates, 2021-2025 revenue, technical initiatives
  4. Năm 2025, doanh thu Công ty TNHH Nhà nước Một thành viên Yến sào Khánh Hòa tăng 19%Báo Khánh Hòa, 12 January 2026 (baokhanhhoa.vn) · 查阅于 · 2025 revenue, profit and budget contribution growth, factories, product lines, VCCI ranking
  5. Lịch sử nghề yến sào Nha Trang, Khánh HòaChăm Khánh Hòa (chamkhanhhoa.com) · 查阅于 · 1328 founding legend, 1555 earliest record, Nguyen lords era history, 1793 deaths
  6. Công ty Yến sào Khánh Hòa, đơn vị duy nhất được phép sử dụng chỉ dẫn địa lý Khánh Hòa gắn với sản phẩm yến sàoBáo Khánh Hòa, May 2013 (baokhanhhoa.vn) · 查阅于 · May 2013 geographical indication decision
  7. Nem nướng Ninh Hòa nằm trong 10 kỷ lục châu Á mới về ẩm thực và quà tặng đặc sản Việt NamBáo Khánh Hòa, December 2023 (baokhanhhoa.vn) · 查阅于 · 6 January 2024 Asia Record ceremony, prior 2022 bird's nest Asia Record

参见

分类: 饮食与物产经济与产业历史 芽庄(Nha Trang)