Khanh Hoa Wiki Bách khoa thư tham khảo về tỉnh Khánh Hòa, Việt Nam
Tiếng Việt

Đảo · Cam Ranh

Đảo Bình Hưng

Đảo Bình Hưng

Đảo Bình Hưng, còn gọi là Hòn Chút và Hòn Tý, là một đảo nằm ngoài khơi bờ biển đất liền thuộc xã Nam Cam Ranh, tỉnh Khánh Hòa, Việt Nam[1]. Wikipedia tiếng Việt ghi diện tích đảo là dưới 2 km², dân số gần 1,800 người trong khoảng 375 hộ gia đình, và khoảng cách từ đất liền là 1 km[1]; bài viết trên Wikipedia tiếng Pháp ghi chiều dài tối đa là 1.8 km và khoảng cách từ bờ là hơn 500 m một chút[2]. Wikidata ghi nhận độ cao 50 m[3]. Từ ngày 1 tháng 7 năm 2025, đảo này thuộc xã Nam Cam Ranh[1][6][7].

Hòn Chút là tên gọi được dùng trong các văn bản pháp luật đặt đảo này vào khu vực an ninh của căn cứ quân sự Cam Ranh. Điều 37 khoản 4 của quy chế ban hành kèm theo Quyết định 44/2015/QĐ-TTg ngày 22 tháng 9 năm 2015 cấm hoạt động du lịch tại khu vực Mũi Hời, đảo Bình Ba và Hòn Chút (đảo Bình Hưng)[8][9], và Điều 21 khoản 1 của quy chế ban hành kèm theo Quyết định 04/2025/QĐ-TTg ngày 30 tháng 9 năm 2025 nhắc lại quy định đó[10]. Ngày 4 tháng 6 năm 2026, Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh đã yêu cầu các doanh nghiệp lữ hành ngừng tổ chức, quảng bá và môi giới tour đến đảo này, đồng thời gỡ bỏ quảng cáo liên quan[11][12].

Địa lý

Bình Hưng nằm cách không xa bờ biển đất liền của xã Nam Cam Ranh. Wikipedia tiếng Việt ghi đảo cách đất liền 1 km với diện tích dưới 2 km²[1]; bài viết tiếng Pháp ghi chiều dài tối đa là 1.8 km, diện tích dưới 2 km² và khoảng cách từ bờ là hơn 500 m một chút[2]; hai nguồn không thống nhất về khoảng cách này. Znews cũng mô tả đảo chỉ cách bờ 1 km[11].

Bài viết tiếng Việt ghi tọa độ 11.77913, 109.2126256[1], bài viết tiếng Pháp ghi 11°46′48″ N, 109°13′04″ E[2], và Wikidata ghi 11.779444, 109.218333 với độ cao 50 m và mã định danh GeoNames là 1585183[3]. Mục Wikidata mang nhãn tiếng Anh Hòn Chút và nhãn tiếng Việt Đảo Bình Hưng[3].

Hải đăng Hòn Chút

Một ngọn hải đăng mang tên Hòn Chút đứng trên đảo. Wikipedia tiếng Việt xác định niên đại gần một thế kỷ trước, ghi vị trí là 11°47′00.6″ N, 109°13′16.1″ E và lần cải tạo gần nhất là năm 1988[1]; bài viết tiếng Pháp cho rằng hải đăng có từ thời Pháp thuộc và cũng ghi năm cải tạo là 1988[2]. Dân Trí mô tả hải đăng đã hơn 100 năm tuổi và đứng ở điểm cao nhất của đảo[4]. Không nguồn nào nêu năm xây dựng.

Vụ đắm tàu ngầm Phénix

Ngày 15 tháng 6 năm 1939, tàu ngầm Phénix của Pháp bị đắm trong một cuộc diễn tập huấn luyện trên Biển Đông ngoài khơi Cam Ranh, cùng toàn bộ 71 người trên tàu, gồm năm sĩ quan và 66 thủy thủ[5]. Một thủy phi cơ Loire 130 phát hiện xác tàu đắm vào ngày 16 tháng 6 năm 1939, cách đảo Hòn Chút 12 hải lý (22 km) về phía đông bắc, nhưng độ sâu vượt quá khả năng trục vớt thời bấy giờ; cuộc điều tra kết luận nguyên nhân khả dĩ nhất là một vụ nổ khí hydro thoát ra từ ắc quy tàu[5]. Bài viết tiếng Pháp về đảo này ghi nhận xác tàu đắm ngoài khơi bờ biển vào tháng 6 năm 1939[2].

Dân số và kinh tế

Wikipedia tiếng Việt ghi gần 1,800 cư dân trong khoảng 375 hộ[1]; bài viết tiếng Pháp ghi khoảng 1,800 người[2]. Truyền thông Việt Nam xếp đảo này cùng với Bình Ba, Bình Lập và Bình Tiên thành nhóm 'Tứ Bình' của bờ biển Cam Ranh, và Dân Trí xếp đảo vào xã Cam Bình cũ của thành phố Cam Ranh[4]. Không tìm thấy số liệu công bố nào về đánh bắt cá hoặc nuôi tôm hùm trên đảo.

Hành chính

Cho đến ngày 30 tháng 6 năm 2025, Bình Hưng và Bình Ba cùng hợp thành xã Cam Bình của thành phố Cam Ranh[2][4]. Nghị quyết 1667/NQ-UBTVQH15 ngày 16 tháng 6 năm 2025, có hiệu lực kể từ ngày được thông qua, đã sáp nhập Cam Lập, Cam Bình, Cam Thịnh Đông và Cam Thịnh Tây thành xã Nam Cam Ranh, xã này bắt đầu hoạt động từ ngày 1 tháng 7 năm 2025[7] và được Wikipedia tiếng Việt ghi là rộng 92.59 km² với 23,525 người vào năm 2025 và 14 thôn, trong đó có một thôn mang tên Bình Hưng[6]. Bài viết tiếng Việt về đảo đã ghi Nam Cam Ranh là xã của đảo[1].

Lệnh cấm du lịch

Quyết định 44/2015/QĐ-TTg, ký ngày 22 tháng 9 năm 2015 và có hiệu lực từ ngày 6 tháng 11 năm 2015, ban hành Quy chế bảo đảm an ninh, an toàn Căn cứ quân sự Cam Ranh[8]. Điều 37 khoản 4, theo trích dẫn của Sài Gòn Giải Phóng, nêu tên khu vực Mũi Hời, đảo Bình Ba và Hòn Chút (đảo Bình Hưng) là những nơi không được tổ chức hoạt động du lịch[9]. Quyết định 04/2025/QĐ-TTg ngày 30 tháng 9 năm 2025, ban hành theo Luật số 25/2023/QH15, giữ nguyên quy định này tại Điều 21 khoản 1: ngoài các hoạt động quy định tại điểm a khoản 4 Điều 18 của luật đó, khu vực Mũi Hời, đảo Bình Ba và Hòn Chút không được tổ chức hoặc phát triển bất kỳ hình thức du lịch nào[10].

Vào tháng 12 năm 2024, Sài Gòn Giải Phóng đưa tin một doanh nghiệp lữ hành ở Thành phố Hồ Chí Minh đã nói với khách hàng rằng tour đến Bình Hưng được phép tổ chức và chỉ người nước ngoài mới bị hạn chế; tờ báo đối chiếu tuyên bố đó với quy chế năm 2015 và xác nhận của sở du lịch tỉnh rằng không được tổ chức loại tour này[9]. Ngày 4 tháng 6 năm 2026, Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Khánh Hòa yêu cầu các doanh nghiệp lữ hành ngừng tổ chức và quảng bá tour đến Mũi Hời, Bình Ba và Hòn Chút, chấm dứt hoạt động trong khu vực cấm và gỡ bỏ quảng cáo, với Ủy ban nhân dân xã Nam Cam Ranh chịu trách nhiệm kiểm tra và xử phạt[11][12]. Znews cho biết lệnh hạn chế áp dụng cho mọi khách du lịch, không phân biệt trong nước hay nước ngoài[11].

Câu hỏi và trả lời

Bình Hưng có phải cùng một đảo với Hòn Chút không?

Đúng vậy. Hòn Chút (còn gọi là Hòn Tý) là tên gọi khác của Đảo Bình Hưng, và Hòn Chút là tên được dùng trong Quyết định 44/2015/QĐ-TTg và Quyết định 04/2025/QĐ-TTg[1][9][10].

Du lịch có được phép trên đảo Bình Hưng không?

Không. Du lịch bị cấm theo Điều 37 khoản 4 của quy chế năm 2015 và Điều 21 khoản 1 của quy chế năm 2025 về căn cứ quân sự Cam Ranh, và tỉnh đã ra lệnh chấm dứt toàn bộ tour vào ngày 4 tháng 6 năm 2026[9][10][12].

Có bao nhiêu người sống trên đảo Bình Hưng?

Gần 1,800 người trong khoảng 375 hộ, theo Wikipedia tiếng Việt[1].

Nguồn

Mọi số liệu trong bài viết này đều được trích dẫn từ một trong các trang sau, liệt kê theo thứ tự lần đầu được sử dụng, kèm ngày trang đó được đọc.

  1. Đảo Bình HưngWikipedia (vi) (vi.wikipedia.org) · truy cập · names, coordinates, under 2 km², 1 km from mainland, nearly 1,800 people, 375 households, lighthouse, Nam Cam Ranh commune
  2. Bình HưngWikipedia (fr) (fr.wikipedia.org) · truy cập · coordinates, 500 m from shore, 1.8 km long, less than 2 km², 1,800 people, Cam Binh commune, lighthouse, Phénix wreck 1939
  3. Hòn Chút (Q30921099)Wikidata (wikidata.org) · truy cập · labels, coordinates, elevation 50 m, GeoNames id
  4. Tứ Bình, 4 hòn đảo được ví như Maldives thu nhỏ của Việt NamDân Trí (dantri.com.vn) · truy cập · Cam Bình commune, Cam Ranh city; lighthouse over 100 years old at the highest point; Tứ Bình grouping
  5. French submarine Phénix (Q157)Wikipedia (en) (en.wikipedia.org) · truy cập · loss on 15 June 1939, 71 dead, wreck 12 nautical miles north east of Hon Chut, cause
  6. Nam Cam RanhWikipedia (vi) (vi.wikipedia.org) · truy cập · merged communes, 92.59 km², 23,525 people in 2025, 14 villages including Bình Hưng
  7. Toàn văn Nghị quyết số 1667/NQ-UBTVQH15 sắp xếp các ĐVHC cấp xã của tỉnh Khánh Hòa năm 2025Cổng Thông tin điện tử Chính phủ (xaydungchinhsach.chinhphu.vn) (xaydungchinhsach.chinhphu.vn) · truy cập · Nam Cam Ranh clause, resolution date, operating from 1 July 2025
  8. Quyết định số 44/2015/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ: Ban hành Quy chế đảm bảo an ninh, an toàn Căn cứ quân sự Cam RanhCổng Thông tin điện tử Chính phủ (chinhphu.vn) · truy cập · decision number, date 22 September 2015, effective 6 November 2015, title
  9. Tràn lan thông tin quảng cáo tour du lịch trái phép đến đảo Bình Ba, Bình HưngSài Gòn Giải Phóng (sggp.org.vn) · truy cập · Article 37 clause 4 wording naming Hòn Chút (Bình Hưng island), false claim about foreigners, department confirmation
  10. Không phát triển các loại hình du lịch tại khu vực đảo Bình BaBảo vệ Pháp luật (baovephapluat.vn) · truy cập · Decision 04/2025/QĐ-TTg of 30 September 2025, Law 25/2023/QH15, Article 21 clause 1 wording
  11. Cấm đưa khách du lịch đến đảo Bình Ba, Bình HưngZnews (lifestyle.zingnews.vn) · truy cập · 4 June 2026 order, 1 km offshore, all tourists
  12. Khánh Hòa orders travel firms to cease tours to Bình Ba, Bình Hưng islands over defence concernsViet Nam News (vietnamnews.vn) · truy cập · 4 June 2026 order details, Hòn Chút also called Bình Hưng, Nam Cam Ranh commune enforcement

Xem thêm

Thể loại: ĐảoQuân sự Cam Ranh