Khanh Hoa Wiki 베트남 카인호아 (Khanh Hoa) 성의 참고 백과사전
한국어

전통 · 나트랑 (Nha Trang)

카인호아의 고래 숭배

Tục thờ cá Ông ở Khánh Hòa

고래 숭배(tục thờ cá Ông)는 베트남 해안, 그중에서도 카인호아성의 어촌 공동체에서 고래를 바다의 수호신으로 숭배하는 신앙이다[1]. 공동체는 해안에 떠밀려 온 고래의 뼈를 모시기 위해 랑옹이라는 사당을 세우고, 안전하고 풍성한 어획철을 기원하는 꺼우응으(물고기에게 기원하다) 축제를 해마다 연다[1][3].

카인호아에서는 이 신앙이 옛 빈응우옌방의 랑쯔엉떠이, 옛 빈쯔엉방의 랑쯔엉동, 옛 빈토방의 랑옹꾸라오 등의 사당에서, 그리고 반닌구현 반자읍의 랑르엉하이에서 확인되며, 앞의 세 곳은 현재 모두 나트랑의 재편된 방에 속한다[4][5]. 카인호아의 꺼우응으 축제는 2014년 4월 10일 열린 행사에서 국가무형문화유산 목록에 등재되었다[3].

고래 숭배

카인호아를 포함한 베트남 중부와 남부 해안의 어촌 공동체는 고래를 존칭인 Ông 또는 Cá Ông라고 부르며 숭배하고, 조난당한 선원과 어선을 구조해 준다고 믿는다[1][2]. 죽어서 해안에 떠밀려 온 고래는 존경받는 어른의 죽음으로 여겨지며, 이를 발견한 공동체는 뼈를 묻고 나중에 사당에 모시는 임무를 맡는다[1]. 고래를 숭배하는 각 공동체마다 자체 일정에 따라 열리는 이와 유사한 Cầu Ngư 축제는 중부 해안의 다른 성에서도 기록되어 있으며, 그중 판티엣(Phan Thiết)의 한 형태는 관련 사당인 Vạn Thủy Tú가 2019년에 국가무형유산으로 지정되기도 했다[2].

참족 신앙에서의 기원

베트남과 참족 측 기록은 이 숭배의 뿌리를 참족의 해양 신앙에서 찾는다. 카인호아 지역에 전하는 한 전설에 따르면 Cha Aih Va라는 인물이 고래로 변하여 파도의 신인 Po Riyah라는 이름을 얻었으며, 물에 빠진 선원을 구하기 위해 백조로도 나타날 수 있었다고 한다[4]. 해안을 따라 남하한 베트남 이주민들이 참족에게서 이 신앙을 받아들여 자신들의 종교 관습과 결합했고, 이후 불교와 왕실의 틀이 더해졌다고 전한다[1][4].

카인호아의 사당

카인호아에서 기록된 이름 있는 고래 사당으로는 나트랑의 옛 빈응우옌(Vĩnh Nguyên) 방(현재는 나트랑 방(Phường Nha Trang)에 속함)에 있는 Lăng Trường Tây, 옛 빈쯔엉(Vĩnh Trường) 방(현재는 남나트랑 방(Phường Nam Nha Trang)에 속함)에 있는 Lăng Trường Đông, 옛 빈토(Vĩnh Thọ) 방(현재는 북나트랑 방(Phường Bắc Nha Trang)에 속함)에 있는 Lăng Ông Cù Lao가 있다[4][5]. 더 북쪽으로는 반닌(Vạn Ninh) 구현 반자(Vạn Giã) 읍에 Lăng Lương Hải가 있으며, 닌호아의 바하1과 동하에도 마을 사당이 기록되어 있다[4].

매장과 봉안소

고래 사체를 수거하면 술로 씻긴 뒤 붉은 천으로 감싸 모래언덕에 매장한다[1]. 3~4년이 지나면 뼈를 파내어 사당으로 옮기고, 그곳에서 영구히 보관하며 숭배하는데, 대개 여러 해에 걸쳐 수거된 다른 고래들의 유해와 함께 모신다[1].

Cầu Ngư 축제와 그 지정

'물고기에게 기원한다'는 뜻의 Cầu Ngư 축제는 대개 음력 새해가 지난 뒤, 새로운 어로철이 시작될 때 열리며, 어부들을 보호해 준 바다의 신에게 감사하고 풍어를 기원한다[3]. 행사 순서에는 바다에서 치르는 영접 의식, 사당에서의 제례, 왕명을 받든다고 전하는 행렬, hò bá trạo라 불리는 뱃노래, 그리고 연희가 포함된다[3]. 각 사당이 자기 고래의 기일을 기념하기 때문에, 축제 날짜는 성 전역에서 하나로 고정되어 있지 않고 지역마다 다르다[4].

카인호아성 문화체육관광국은 2014년 4월 10일 나트랑에서 열린 기념식에서 카인호아의 Cầu Ngư 축제를 국가무형문화유산 목록에 올리는 인증서를 받았다[3].

질문과 답변

Lăng Ông는 무엇인가?

해안에 떠밀려 온 고래의 뼈를 모시기 위해 어촌 공동체가 지은 사당으로, 공동체의 존경받는 어른으로 여겨진다[1].

카인호아의 Cầu Ngư 축제는 언제 국가유산으로 인정받았는가?

2014년 4월 10일 나트랑에서 열린 기념식에서 국가무형문화유산 목록에 오르면서 인정받았다[3].

이 신앙은 어디에서 유래했는가?

베트남 측 기록은 이를 참족의 해양 신앙에서 유래한 것으로 보며, Cha Aih Va라는 인물이 고래가 되어 Po Riyah라는 이름을 얻었다는 전설이 전한다[4].

출처

이 문서의 모든 수치는 아래 목록 중 하나에 출처를 두며, 처음 사용된 순서대로 나열되고 각 출처를 읽은 날짜가 함께 표시된다.

  1. Tục thờ cá ÔngWikipedia (vi) (vi.wikipedia.org) · 읽음 · general belief, burial rites, regional spread
  2. Whale worshipWikipedia (en) (en.wikipedia.org) · 읽음 · cross reference on the general practice and Cau Ngu festival timing elsewhere in Vietnam
  3. Lễ hội Cầu ngư Khánh Hòa là Di sản phi vật thể quốc giaBáo Chính phủ, 10 April 2014 (baochinhphu.vn) · 읽음 · 10 April 2014 certificate ceremony, festival timing and rites
  4. Lễ hội Cầu Ngư ở Khánh HòaNha Trang Travel (nhatrang-travel.com) · 읽음 · named shrines and locations, Cha Aih Va and Po Riyah legend
  5. Địa điểm 4 phường Nha Trang mới chính thức đi vào hoạt động từ 1/7/2025Cổng thông tin Hội Liên hiệp Phụ nữ tỉnh Khánh Hòa (phunu.khanhhoa.gov.vn) · 읽음 · current ward names for the former Vĩnh Nguyên, Vĩnh Trường and Vĩnh Thọ wards

같이 보기

분류: 종교와 신앙축제민족 나트랑 (Nha Trang)