전통 · 나트랑 (Nha Trang)
카인호아의 고래 숭배
Tục thờ cá Ông ở Khánh Hòa
고래 숭배(tục thờ cá Ông)는 베트남 해안, 그중에서도 카인호아성의 어촌 공동체에서 고래를 바다의 수호신으로 숭배하는 신앙이다[1]. 공동체는 해안에 떠밀려 온 고래의 뼈를 모시기 위해 랑옹이라는 사당을 세우고, 안전하고 풍성한 어획철을 기원하는 꺼우응으(물고기에게 기원하다) 축제를 해마다 연다[1][3].
카인호아에서는 이 신앙이 옛 빈응우옌방의 랑쯔엉떠이, 옛 빈쯔엉방의 랑쯔엉동, 옛 빈토방의 랑옹꾸라오 등의 사당에서, 그리고 반닌구현 반자읍의 랑르엉하이에서 확인되며, 앞의 세 곳은 현재 모두 나트랑의 재편된 방에 속한다[4][5]. 카인호아의 꺼우응으 축제는 2014년 4월 10일 열린 행사에서 국가무형문화유산 목록에 등재되었다[3].
고래 숭배
카인호아를 포함한 베트남 중부와 남부 해안의 어촌 공동체는 고래를 존칭인 Ông 또는 Cá Ông라고 부르며 숭배하고, 조난당한 선원과 어선을 구조해 준다고 믿는다[1][2]. 죽어서 해안에 떠밀려 온 고래는 존경받는 어른의 죽음으로 여겨지며, 이를 발견한 공동체는 뼈를 묻고 나중에 사당에 모시는 임무를 맡는다[1]. 고래를 숭배하는 각 공동체마다 자체 일정에 따라 열리는 이와 유사한 Cầu Ngư 축제는 중부 해안의 다른 성에서도 기록되어 있으며, 그중 판티엣(Phan Thiết)의 한 형태는 관련 사당인 Vạn Thủy Tú가 2019년에 국가무형유산으로 지정되기도 했다[2].
참족 신앙에서의 기원
베트남과 참족 측 기록은 이 숭배의 뿌리를 참족의 해양 신앙에서 찾는다. 카인호아 지역에 전하는 한 전설에 따르면 Cha Aih Va라는 인물이 고래로 변하여 파도의 신인 Po Riyah라는 이름을 얻었으며, 물에 빠진 선원을 구하기 위해 백조로도 나타날 수 있었다고 한다[4]. 해안을 따라 남하한 베트남 이주민들이 참족에게서 이 신앙을 받아들여 자신들의 종교 관습과 결합했고, 이후 불교와 왕실의 틀이 더해졌다고 전한다[1][4].
카인호아의 사당
카인호아에서 기록된 이름 있는 고래 사당으로는 나트랑의 옛 빈응우옌(Vĩnh Nguyên) 방(현재는 나트랑 방(Phường Nha Trang)에 속함)에 있는 Lăng Trường Tây, 옛 빈쯔엉(Vĩnh Trường) 방(현재는 남나트랑 방(Phường Nam Nha Trang)에 속함)에 있는 Lăng Trường Đông, 옛 빈토(Vĩnh Thọ) 방(현재는 북나트랑 방(Phường Bắc Nha Trang)에 속함)에 있는 Lăng Ông Cù Lao가 있다[4][5]. 더 북쪽으로는 반닌(Vạn Ninh) 구현 반자(Vạn Giã) 읍에 Lăng Lương Hải가 있으며, 닌호아의 바하1과 동하에도 마을 사당이 기록되어 있다[4].
매장과 봉안소
고래 사체를 수거하면 술로 씻긴 뒤 붉은 천으로 감싸 모래언덕에 매장한다[1]. 3~4년이 지나면 뼈를 파내어 사당으로 옮기고, 그곳에서 영구히 보관하며 숭배하는데, 대개 여러 해에 걸쳐 수거된 다른 고래들의 유해와 함께 모신다[1].
Cầu Ngư 축제와 그 지정
'물고기에게 기원한다'는 뜻의 Cầu Ngư 축제는 대개 음력 새해가 지난 뒤, 새로운 어로철이 시작될 때 열리며, 어부들을 보호해 준 바다의 신에게 감사하고 풍어를 기원한다[3]. 행사 순서에는 바다에서 치르는 영접 의식, 사당에서의 제례, 왕명을 받든다고 전하는 행렬, hò bá trạo라 불리는 뱃노래, 그리고 연희가 포함된다[3]. 각 사당이 자기 고래의 기일을 기념하기 때문에, 축제 날짜는 성 전역에서 하나로 고정되어 있지 않고 지역마다 다르다[4].
카인호아성 문화체육관광국은 2014년 4월 10일 나트랑에서 열린 기념식에서 카인호아의 Cầu Ngư 축제를 국가무형문화유산 목록에 올리는 인증서를 받았다[3].
질문과 답변
출처
이 문서의 모든 수치는 아래 목록 중 하나에 출처를 두며, 처음 사용된 순서대로 나열되고 각 출처를 읽은 날짜가 함께 표시된다.