Khanh Hoa Wiki 베트남 카인호아 (Khanh Hoa) 성의 참고 백과사전
한국어

섬 · 깜라인 (Cam Ranh)

빈바섬 (Binh Ba)

Đảo Bình Ba

다오빈바(Đảo Bình Ba)는 베트남 카인호아성 깜라인만에 있는 섬이다. 베트남어판 Wikipedia는 그 면적을 3km² 이상, 인구를 마을 네 곳에 걸쳐 약 5,000명으로 기록하며, 나트랑에서 남쪽으로 약 60km, 바응오이(Ba Ngòi)항에서 동쪽으로 15km 떨어져 있다고 밝힌다[1]. Wikidata는 3km²와 좌표 11.837678, 109.240193을 기록한다[3]. 이 섬은 남깜라인 사에 속하며, 이 사는 2025년 7월 1일 옛 깜럽, 깜빈, 깜틴동, 깜틴떠이 사를 병합해 형성되었다[5][6].

빈바는 깜라인 군사기지의 보안구역 안에 있다. 2015년 9월 22일자 결정 44/2015/QĐ-TTg와 함께 공포된 규정 제37조 제4항은 무이허이(Mũi Hời) 구역, 빈바섬, 혼쭛(Hòn Chút)에서의 관광 활동을 금지했으며[9][10], 2025년 9월 30일자 결정 04/2025/QĐ-TTg와 함께 공포된 규정 제21조 제1항이 이 금지를 다시 명시했다[11]. 2026년 6월 4일 성 문화체육관광국은 여행사들에 빈바와 빈흥으로의 투어 조직, 홍보, 중개를 중단하고 관련 광고를 삭제하도록 명령했다[12][13].

지리

빈바는 깜라인만 어귀에 자리하며, 프랑스어판 Wikipedia 문서는 이 섬이 만을 감싸며 그 어귀를 두 개의 입구로 나눈다고 서술한다[4]. 베트남어판 Wikipedia는 면적을 3km² 이상으로[1], Wikidata는 3km²로[3], Nhan Dan은 300ha 이상으로 기록한다[7]. Nhan Dan은 마쥬(Ma Du), 혼꼬(Hòn Cò), 무이남(Mũi Nam)이라는 세 언덕과 바이쯔엉(Bãi Chướng), 바이놈(Bãi Nồm), 혼루아(Hòn Rùa)의 해변을 서술한다[7]. 베트남어판과 영어판 Wikipedia 문서는 바이쯔엉(암석 지형에 맑은 물), 바이놈(백사장), 바이냐꾸(성게로 알려짐)를 든다[1][2].

이 섬은 나트랑에서 남쪽으로 약 60km, 바응오이항에서 동쪽으로 15km 떨어져 있다[1]. Dân Trí는 본토에서의 거리를 약 20km로 제시하며[8], Nhan Dan은 바응오이 선착장에서 배로 한 시간 넘게 걸린다고 서술한다[7]. Wikidata는 좌표 11.837678, 109.240193을 제시하며 인접 해역을 남중국해로 기재한다[3].

정착과 인구

베트남어판 Wikipedia는 인구를 빈흥, 빈안, 빈바동, 빈바떠이 네 마을에 걸쳐 약 5,000명으로 기록한다[1]. 영어판 문서는 주민들이 바이놈 방향의 선착장 주변에 몰려 있고 섬의 나머지 지역은 인구가 드물다고 서술한다[2]. 같은 베트남어 문서는 서두에서 빈흥을 그 자체로 '네 빈' 중 하나로, 즉 빈바 위의 한 마을이 아니라 그 옆에 있는 별개의 섬으로 꼽는데, 이는 이 문서와 빈흥 자체 문서에서 빈흥을 다루는 방식이기도 하다. 그 출처는 이 둘을 조화시키지 않는다[1]. 베트남어판 문서에 인용된 현지 어민들은 자신들의 조상을 17세기 말에서 18세기 초 무렵 빈딘(Bình Định)에서 온 이주민으로 거슬러 올라가며, 이름의 '빈(Bình)'을 '평화'로 읽기도 하고 빈딘에 대한 기억으로 읽기도 한다[1].

프랑스어판 문서는 정착 시기를 1820년으로 보며 빈딘 출신의 개척자 세 명으로 응우옌풍(Nguyễn Phụng), 판박(Phan Bạc), 응우옌헌(Nguyễn Hơn)을 든다[4]. 반면 Nhan Dan은 전설상의 개척자로 응우옌풍, 응우옌헌, 응우옌뚱(Nguyễn Tùng)을 든다[7]. 두 출처는 연도와 세 번째 인물의 이름에서 서로 다르다. 영어판 문서는 1975년 이전의 전쟁 유적, 랑응우한(Lăng Ngũ Hành) 사당, 빈바 마을 공회당을 든다[2].

경제

Nhan Dan은 이 섬의 경제를 어업과 가리비, 홍합, 우렁이, 게, 물고기, 그리고 무엇보다 바닷가재의 양식으로 서술한다[7]. Dân Trí는 양식되는 바닷가재 네 종류로 붉은가재, 초록가재, '봉(bông)', '사오(sao)'를 든다[8]. 베트남 언론은 빈바를 '바닷가재 섬'이라 부르며, 빈흥, 빈럽(Bình Lập), 빈띠엔(Bình Tiên)과 함께 해안 지역의 '뜨빈(Tứ Bình)' 그룹의 일부로 여긴다[1][2]. 가재 양식장의 수나 연간 생산량에 대해 공개된 수치는 찾지 못했다.

행정

2025년 6월 30일까지 빈바는 이웃한 빈흥(Bình Hưng)섬과 함께 깜라인 (Cam Ranh) 시의 깜빈(Cam Bình) 사를 이루었다[4][8]. 2025년 6월 16일 자 1667/NQ-UBTVQH15 결의는 통과된 날부터 효력을 가졌으며, 깜럽(Cam Lập), 깜빈, 깜틴동(Cam Thịnh Đông), 깜틴떠이(Cam Thịnh Tây)를 합쳐 남깜라인(Nam Cam Ranh)이라는 새 사로 만들었고, 이 사는 2025년 7월 1일부터 운영을 시작했다[6]. 베트남어 위키백과는 새 사의 면적을 92.59 km², 2025년 인구를 23,525명, 마을을 14개로 제시하며, 그 가운데 빈바동(Bình Ba Đông), 빈바떠이(Bình Ba Tây), 빈흥, 빈럽(Bình Lập)이 있다[5].

군사구역과 관광 금지

2015년 9월 22일 응우옌떤중(Nguyễn Tấn Dũng) 총리가 서명하고 2015년 11월 6일부터 발효된 결정 44/2015/QĐ-TTg는 깜라인 군사기지의 보안과 안전 확보에 관한 규정을 공포했다[9]. Sài Gòn Giải Phóng은 이 규정 제37조 제4항을 인용한다: 무이허이 구역, 빈바섬, 혼쭛(빈흥섬)에서는 관광 활동을 할 수 없다[10].

2025년 9월 30일자 결정 04/2025/QĐ-TTg는 법률 제25/2023/QH15호에 따라 기지 보호에 관한 새 규정을 공포했다. Bảo vệ Pháp luật이 인용한 문구에 따르면 그 제21조 제1항은 다음과 같다: 'Ngoài hoạt động quy định tại điểm a khoản 4 Điều 18 Luật số 25/2023/QH15 thì khu vực Mũi Hời, đảo Bình Ba, Hòn Chút không được tiến hành, phát triển các loại hình du lịch'[11]. Znews는 같은 조항을 보도하며 이 제한이 내국인과 외국인을 막론한 모든 관광객에게 적용된다고 밝혔다[12].

2024년 12월 Sài Gòn Giải Phóng은 금지 조치에도 불구하고 빈바와 빈흥으로의 투어가 Google, Facebook, TikTok에서 광고되고 있다고 보도했다. 성 관광국장은 여행사가 그러한 투어를 조직할 수 없음을 확인했고, 깜라인 시 당국은 사람들이 가족 방문을 명목으로 섬에 들어간다고 보고했으며, 이 신문이 접촉한 호치민시의 한 여행사는 외국인만 제한된다고 사실과 다르게 주장했다[10].

2026년 6월 명령

2026년 6월 4일 카인호아성 문화체육관광국은 여행사들에 무이허이, 빈바섬, 혼쭛으로의 투어 조직과 홍보를 중단하고, 금지구역 내 모든 관광 운영을 점검·종료하며, 그곳에서의 관광 프로그램을 자제하고 관련 광고와 홍보물을 삭제하도록 지시했다[12][13]. 남깜라인 사 인민위원회가 위반 사항의 점검과 처리를 맡게 되었다[13]. 이 명령은 2015년 9월 22일자 총리 결정과 2025년 9월 30일자 결정 04/2025/QĐ-TTg를 법적 근거로 인용했다[13].

질문과 답변

빈바섬에서 관광이 허용되는가?

아니다. 이곳의 관광은 결정 44/2015/QĐ-TTg에 따른 규정 제37조 제4항과 결정 04/2025/QĐ-TTg에 따른 규정 제21조 제1항에 의해 금지되어 있으며, 2026년 6월 4일 성은 여행사들에 모든 투어를 중단하도록 명령했다[10][11][12].

빈바는 어느 사에 속하는가?

남깜라인 사이며, 2025년 7월 1일 깜럽, 깜빈, 깜틴동, 깜틴떠이를 병합해 만들어졌다[5][6].

빈바에는 몇 명이 사는가?

빈흥, 빈안, 빈바동, 빈바떠이 마을에 걸쳐 약 5,000명이다[1].

출처

이 문서의 모든 수치는 아래 목록 중 하나에 출처를 두며, 처음 사용된 순서대로 나열되고 각 출처를 읽은 날짜가 함께 표시된다.

  1. Đảo Bình BaWikipedia (vi) (vi.wikipedia.org) · 읽음 · area over 3 km², nearly 5,000 people, four villages, distances, beaches, name, settlers from Bình Định, Tứ Bình, lobster island
  2. Bình Ba IslandWikipedia (en) (en.wikipedia.org) · 읽음 · hamlets, settlement around the pier, beaches, relics, Lăng Ngũ Hành, communal house, Tứ Bình
  3. Bình Ba island (Q16480237)Wikidata (wikidata.org) · 읽음 · coordinates, area 3 km², adjacent body of water
  4. Binh BaWikipedia (fr) (fr.wikipedia.org) · 읽음 · two entrances to the bay, Cam Binh commune, settlement in 1820, founders' names
  5. Nam Cam RanhWikipedia (vi) (vi.wikipedia.org) · 읽음 · merged communes, 92.59 km², 23,525 people in 2025, 14 villages
  6. Toàn văn Nghị quyết số 1667/NQ-UBTVQH15 sắp xếp các ĐVHC cấp xã của tỉnh Khánh Hòa năm 2025Cổng Thông tin điện tử Chính phủ (xaydungchinhsach.chinhphu.vn) (xaydungchinhsach.chinhphu.vn) · 읽음 · Nam Cam Ranh clause, resolution date 16 June 2025, operating from 1 July 2025
  7. Bình Ba, đảo tôm hùmNhân Dân (nhandan.vn) · 읽음 · over 300 ha, three hills, beaches, aquaculture and lobster, over an hour by boat from Ba Ngòi, legendary founders
  8. Tứ Bình, 4 hòn đảo được ví như Maldives thu nhỏ của Việt NamDân Trí (dantri.com.vn) · 읽음 · Cam Bình commune, Cam Ranh city, about 20 km from the mainland, four lobster types
  9. Quyết định số 44/2015/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ: Ban hành Quy chế đảm bảo an ninh, an toàn Căn cứ quân sự Cam RanhCổng Thông tin điện tử Chính phủ (chinhphu.vn) · 읽음 · decision number, date 22 September 2015, signer, effective 6 November 2015, title
  10. Tràn lan thông tin quảng cáo tour du lịch trái phép đến đảo Bình Ba, Bình HưngSài Gòn Giải Phóng (sggp.org.vn) · 읽음 · Article 37 clause 4 wording, illegal advertising December 2024, department statement, family-visit claims, false claim by a travel firm
  11. Không phát triển các loại hình du lịch tại khu vực đảo Bình BaBảo vệ Pháp luật (baovephapluat.vn) · 읽음 · Decision 04/2025/QĐ-TTg of 30 September 2025, Law 25/2023/QH15, Article 21 clause 1 wording
  12. Cấm đưa khách du lịch đến đảo Bình Ba, Bình HưngZnews (lifestyle.zingnews.vn) · 읽음 · 4 June 2026 order, places named, all tourists, Article 21 clause 1
  13. Khánh Hòa orders travel firms to cease tours to Bình Ba, Bình Hưng islands over defence concernsViet Nam News (vietnamnews.vn) · 읽음 · 4 June 2026 order details, legal basis cited, Nam Cam Ranh commune People's Committee enforcement

같이 보기

분류: 섬군사 깜라인 (Cam Ranh)