Insel Binh Ba

Geografie

Binh Ba liegt am Eingang der Bucht von Cam Ranh; der französische Wikipedia-Artikel gibt an, dass die Insel die Bucht schützt und ihre Mündung in zwei Einfahrten teilt^[4]. Die vietnamesische Wikipedia gibt eine Fläche von über 3 km² an^[1], Wikidata 3 km²^[3] und Nhan Dan über 300 ha^[7]. Nhan Dan beschreibt drei Hügel, Ma Du, Hòn Cò und Mũi Nam, sowie Strände bei Bãi Chướng, Bãi Nồm und Hòn Rùa^[7]; die vietnamesische und die englische Wikipedia nennen Bãi Chướng (felsig, mit klarem Wasser), Bãi Nồm (weißer Sand) und Bãi Nhà Cũ (bekannt für Seeigel)^[1][2].

Die Insel liegt etwa 60 km südlich von Nha Trang und 15 km östlich des Hafens Ba Ngòi^[1]; Dân Trí gibt die Entfernung vom Festland mit etwa 20 km an^[8], und Nhan Dan beschreibt die Überfahrt vom Anleger Ba Ngòi als über eine Stunde mit dem Boot^[7]. Wikidata nennt die Koordinaten 11.837678, 109.240193 und führt das Südchinesische Meer als angrenzendes Gewässer an^[3].

Besiedlung und Bevölkerung

Die vietnamesische Wikipedia gibt eine Bevölkerung von fast 5,000 in vier Dörfern an, Bình Hưng, Bình An, Bình Ba Đông und Bình Ba Tây^[1]; der englische Artikel hält fest, dass sich die Bewohner um den Anleger in Richtung Bãi Nồm konzentrieren, während der Rest der Insel nur dünn besiedelt ist^[2]. Derselbe vietnamesische Artikel zählt einleitend Bình Hưng als eines der vier Bình für sich, als Insel neben Bình Ba und nicht als Dorf auf ihr, und so wird Bình Hưng auch hier und im eigenen Artikel behandelt; die Quelle bringt die beiden Darstellungen nicht in Einklang^[1]. Ortsansässige Fischer, die in dem vietnamesischen Artikel zitiert werden, führen ihre Vorfahren auf Zuwanderer aus Bình Định etwa im späten 17. und frühen 18. Jahrhundert zurück und deuten das „Bình“ des Namens entweder als „Frieden“ oder als Erinnerung an Bình Định^[1].

Der französische Artikel datiert die Besiedlung auf 1820 und nennt drei Gründer aus Bình Định, Nguyễn Phụng, Phan Bạc und Nguyễn Hơn^[4], während Nhan Dan die legendären Gründer als Nguyễn Phụng, Nguyễn Hơn und Nguyễn Tùng angibt^[7]; die Quellen widersprechen sich beim Datum und beim dritten Namen. Der englische Artikel führt Kriegsrelikte von vor 1975, den Schrein Lăng Ngũ Hành und das Gemeinschaftshaus des Dorfes Bình Ba an^[2].

Wirtschaft

Nhan Dan beschreibt die Wirtschaft der Insel als Fischerei und Aquakultur von Jakobsmuscheln, Miesmuscheln, Süßschnecken, Krabben und Fisch, vor allem aber Hummer^[7]. Dân Trí nennt vier Arten von Zuchthummer, rot, grün, 'bông' und 'sao'^[8]. Vietnamesische Medien nennen Binh Ba die 'Hummerinsel' und, zusammen mit Bình Hưng, Bình Lập und Bình Tiên, Teil einer Gruppe namens 'Tứ Bình' unter den Küstenorten^[1][2]. Es wurde keine veröffentlichte Zahl zur Anzahl der Hummerflöße oder zum Jahresertrag gefunden.

Verwaltung

Bis zum 30. Juni 2025 bildete Binh Ba zusammen mit der benachbarten Insel Bình Hưng die Gemeinde Cam Bình der Stadt Cam Ranh^[4][8]. Die Resolution 1667/NQ-UBTVQH15 vom 16. Juni 2025, in Kraft mit dem Tag ihrer Verabschiedung, legte Cam Lập, Cam Bình, Cam Thịnh Đông und Cam Thịnh Tây zu einer neuen Gemeinde namens Nam Cam Ranh zusammen, die am 1. Juli 2025 die Arbeit aufnahm^[6]. Die vietnamesische Wikipedia gibt für die neue Gemeinde eine Fläche von 92.59 km², eine Bevölkerung von 23,525 im Jahr 2025 und 14 Dörfer an, darunter Bình Ba Đông, Bình Ba Tây, Bình Hưng und Bình Lập^[5].

Die Militärzone und das Tourismusverbot

Beschluss 44/2015/QĐ-TTg, unterzeichnet von Premierminister Nguyễn Tấn Dũng am 22. September 2015 und in Kraft seit 6. November 2015, verkündete die Regelung zur Gewährleistung von Sicherheit und Schutz der Militärbasis Cam Ranh^[9]. Sài Gòn Giải Phóng zitiert Artikel 37 Absatz 4 dieser Regelung: Im Gebiet Mũi Hời, auf der Insel Bình Ba und auf Hòn Chút (Insel Bình Hưng) dürfen keine touristischen Aktivitäten durchgeführt werden^[10].

Beschluss 04/2025/QĐ-TTg vom 30. September 2025 erließ eine neue Regelung zum Schutz der Basis auf Grundlage von Gesetz Nr. 25/2023/QH15. Dessen Artikel 21 Absatz 1 lautet, in dem von Bảo vệ Pháp luật zitierten Wortlaut: 'Ngoài hoạt động quy định tại điểm a khoản 4 Điều 18 Luật số 25/2023/QH15 thì khu vực Mũi Hời, đảo Bình Ba, Hòn Chút không được tiến hành, phát triển các loại hình du lịch'^[11]. Znews berichtete über dieselbe Klausel und erklärte, dass die Beschränkung für alle Touristen gelte, inländische wie ausländische^[12].

Im Dezember 2024 berichtete Sài Gòn Giải Phóng, dass trotz des Verbots auf Google, Facebook und TikTok Touren nach Binh Ba und Binh Hung beworben würden; der Leiter der provinziellen Tourismusbehörde bestätigte, dass Unternehmen solche Touren nicht organisieren dürften, die Behörden der Stadt Cam Ranh berichteten, dass Personen vorgebliche Familienbesuche nutzten, um die Inseln zu erreichen, und ein von der Zeitung kontaktiertes Reiseunternehmen aus Ho-Chi-Minh-Stadt behauptete fälschlich, nur Ausländer seien beschränkt^[10].

Die Anordnung vom Juni 2026

Am 4. Juni 2026 wies die Abteilung für Kultur, Sport und Tourismus von Khánh Hòa die Reiseunternehmen an, die Organisation und Bewerbung von Touren nach Mũi Hời, zur Insel Bình Ba und nach Hòn Chút einzustellen, sämtliche touristischen Aktivitäten im verbotenen Gebiet zu überprüfen und zu beenden, dort auf Besichtigungsprogramme zu verzichten und Werbung und Werbematerial dafür zu entfernen^[12][13]. Für die Überwachung und Ahndung von Verstößen wurde das Volkskomitee der Gemeinde Nam Cam Ranh zuständig gemacht^[13]. Die Anordnung nannte den Beschluss des Premierministers vom 22. September 2015 und Beschluss 04/2025/QĐ-TTg vom 30. September 2025 als Rechtsgrundlage^[13].