Khanh Hoa Wiki Справочная энциклопедия провинции Кханьхоа (Khanh Hoa), Вьетнам
Русский

Бывший город · Камрань (Cam Ranh)

Камрань

Cam Ranh

Камрань является бывшим городом провинциального подчинения на побережье провинции Кханьхоа, Вьетнам, выросшим вокруг глубоких и защищённых вод залива Камрань. Его площадь составляла 316 км², а перепись 1 апреля 2019 года зафиксировала население 138,510 человек, то есть плотность 438 человек на км²[1][4]. 1 июля 2025 года город был упразднён вместе со всеми прочими единицами районного уровня во Вьетнаме, а его территория перешла к четырём кварталам, Северная Камрань, Камрань, Камлинь и Бангой, и одной общине, Южная Камрань[3].

Название обычно возводят к Kăm Ranh, словосочетанию из языков эде, тям или джарай, в котором kăm обозначает место сбора или пристань, а ranh, или m'ran, лодку, что вместе даёт смысл «лодочная пристань»[1]. Поселение стало городком 7 июля 2000 года по Декрету 21/2000/NĐ-CP, а городом провинциального подчинения 23 декабря 2010 года по Постановлению 65/NQ-CP[1]. Его залив поочерёдно укрывал французские, японские, американские и советские военно-морские силы начиная с первых лет двадцатого века[6], а в городе находятся также международный аэропорт Камрань[7] и одни из крупнейших во Вьетнаме хозяйств по выращиванию лобстеров[8].

Название

Вьетнамские источники возводят название Камрань к Kăm Ranh, словосочетанию из языков эде, тям или джарай, в котором kăm означает место сбора или пристань, а ranh, или m'ran, означает лодку, что вместе даёт смысл «лодочная пристань»; это описание подходит городу, выросшему вокруг одной из лучших естественных якорных стоянок на вьетнамском побережье[1].

Административная история

До 2000 года застроенным центром этой местности был рыночный посёлок Бангой. Декрет 21/2000/NĐ-CP от 7 июля 2000 года упразднил посёлок Бангой и поднял местность до городка провинциального подчинения, разделив прежний центр посёлка на шесть кварталов: Бангой, Камлинь, Камлок, Камлой, Камфу и Камтхуан[1]. Постановление 65/NQ-CP от 23 декабря 2010 года подняло городок до города провинциального подчинения[1].

Декрет 65/2007/NĐ-CP от 11 апреля 2007 года скорректировал границу между городком Камрань и районом Зьенкхань, чтобы образовать к северу новый район Камлам[9]. Постановление 1667/NQ-UBTVQH15, принятое 16 июня 2025 года, упразднило город вместе со всеми прочими единицами районного уровня в реорганизованной провинции Кханьхоа, и его кварталы и община преемники начали работу 1 июля 2025 года[3].

Изменения статуса
ДатаАктИзменение
7 июля 2000Декрет 21/2000/NĐ-CPПосёлок Бангой упразднён; образован городок провинциального подчинения[1]
11 апреля 2007Декрет 65/2007/NĐ-CPГраница с Зьенкхань скорректирована для образования района Камлам[9]
23 декабря 2010Постановление 65/NQ-CPПоднят до города провинциального подчинения[1]
16 июня 2025Постановление 1667/NQ-UBTVQH15Город упразднён; четыре квартала и одна община с 1 июля 2025 года[3]

География

Камрань лежит на юго-восточном побережье Кханьхоа, граничит с районом Камлам на севере, с Южно-Китайским морем на востоке, с районом Тхуанбак бывшей провинции Ниньтхуан на юге и с районом Бакай бывшей Ниньтхуан и районом Кханьшон на западе[1]. Город находится в 45 км к югу от Нячанга[4]; Wikidata помещает центр города в точку 11.9136 северной широты и 109.1369 восточной долготы[5].

Город выстроен вокруг залива Камрань, глубокой и защищённой бухты на южном побережье провинции, а международный аэропорт Камрань находится в пределах квартала Северная Камрань, на севере города[7].

Население

Statoids приводит оценку 213,356 человек на 687 км² на 2003 год, то есть до того, как передача территории району Камлам в 2007 году уменьшила площадь города[2]. Перепись 1 апреля 2019 года насчитала 138,510 человек на 316 км², то есть плотность 438 на км²[1][4]; оценка 2024 года даёт население 134,100 человек[4].

Кварталы и общины

До 2025 года город имел девять кварталов: Бангой, Камлинь, Камлок, Камлой, Камнгиа, Камфу, Северный Камфук, Южный Камфук и Камтхуан, и шесть общин: Камбинь, Камлап, Восточный Камфыок, Южный Камтхань, Восточный Камтхинь и Западный Камтхинь[1].

Постановление 1667/NQ-UBTVQH15 перегруппировало эти пятнадцать единиц в четыре квартала и одну общину, перечисленные в пунктах 1 и с 53 по 56 его первой статьи[3].

Единицы, образованные 1 июля 2025 года
Новая единицаОбъединённые прежние единицы
Южная Камрань (община)Камлап, Камбинь, Восточный Камтхинь и Западный Камтхинь[3]
Северная Камрань (квартал)Камнгиа, Северный Камфук и Южный Камтхань[3]
Камрань (квартал)Камфу, Камлок и Южный Камфук[3]
Камлинь (квартал)Камтхуан, Камлой и Камлинь[3]
Бангой (квартал)Бангой и Восточный Камфыок[3]

Экономика

Залив Камрань является одним из ведущих во Вьетнаме районов выращивания лобстеров. В феврале 2025 года провинциальная газета Báo Khánh Hòa сообщила о почти 100,000 садков в провинции, из которых на залив приходилось более 70 процентов, при годовом объёме производства свыше 3,000 тонн[8]. Судостроение, производство цемента и переработка сельскохозяйственной и водной продукции также названы вьетнамской Википедией среди отраслей города, которая фиксирует экспорт на сумму около 30 миллионов долларов США в 2008 году[1].

Вопросы и ответы

Когда город Камрань был упразднён?

Камрань перестала существовать как город 1 июля 2025 года, когда Постановление 1667/NQ-UBTVQH15 заменило её четырьмя кварталами и одной общиной[3].

Насколько большой была Камрань?

Площадь города составляла 316 км², а перепись 1 апреля 2019 года зафиксировала население 138,510 человек, то есть плотность 438 человек на км²[1][4].

Когда Камрань стала городом?

Городком провинциального подчинения она стала 7 июля 2000 года по Декрету 21/2000/NĐ-CP, а городом провинциального подчинения 23 декабря 2010 года по Постановлению 65/NQ-CP[1].

Источники

Каждая цифра в этой статье подтверждена ссылкой на одну из следующих страниц, перечисленных в порядке первого упоминания, с указанием даты обращения.

  1. Cam Ranh (thành phố)Wikipedia (vi) (vi.wikipedia.org) · прочитано · name, administrative history and decree numbers, wards and communes, borders, economy
  2. Vietnam DistrictsStatoids (statoids.com) · прочитано · 2003 population estimate and pre-2007 area
  3. Toàn văn Nghị quyết số 1667/NQ-UBTVQH15 sắp xếp các ĐVHC cấp xã của tỉnh Khánh Hòa năm 2025Xây dựng chính sách, pháp luật (Cổng Thông tin điện tử Chính phủ) (xaydungchinhsach.chinhphu.vn) · прочитано · the five successor units, items 1 and 53 to 56, date of adoption and start of operation
  4. Cam RanhWikipedia (en) (en.wikipedia.org) · прочитано · coordinates, 2019 and 2024 population, density, distance to Nha Trang
  5. Wikidata item Q33116 (Cam Ranh)Wikidata (wikidata.org) · прочитано · coordinates, instance-of, sitelinks
  6. Cam Ranh BayWikipedia (en) (en.wikipedia.org) · прочитано · naval base history: French, Japanese, US and Soviet use, and dates
  7. Cảng hàng không quốc tế Cam RanhWikipedia (vi) (vi.wikipedia.org) · прочитано · airport location, opening dates, terminal and passenger figures
  8. Tôm hùm rớt giá, người nuôi thua lỗBáo Khánh Hòa (baokhanhhoa.vn) · прочитано · lobster cage numbers, output and the bay's share of provincial production
  9. Nghị định số 65/2007/NĐ-CP của Chính phủ: Về việc điều chỉnh địa giới hành chính thị xã Cam Ranh và huyện Diên Khánh để thành lập huyện Cam LâmCổng Thông tin điện tử Chính phủ (chinhphu.vn) · прочитано · the 2007 decree creating Cam Lâm district from Cam Ranh and Diên Khánh
  10. Vịnh Cam RanhWikipedia tiếng Việt (vi.wikipedia.org) · прочитано · the 1978 dating of the Soviet lease, against the 1979 of the English articles

См. также

Категории: Бывшие города и районыАдминистративное делениеВоенное дело Камрань (Cam Ranh)