Khanh Hoa Wiki 베트남 카인호아 (Khanh Hoa) 성의 참고 백과사전
한국어

인물 · 나트랑 (Nha Trang)

알렉상드르 예르생

Alexandre Yersin

알렉상드르 에밀 존 예르생(Alexandre Émile John Yersin, 1863년 9월 22일~1943년 3월 1일)은 스위스 보 (Vaud) 주 오본(Aubonne)에서 태어난 의사이자 세균학자로, 1888년 프랑스 국적을 취득했다[1][3]. 그는 페스트를 일으키는 균을 발견했으며, 이 균은 나중에 그의 이름을 따 Yersinia pestis로 명명되었고, 그는 같은 균이 인간 감염 사례에서와 마찬가지로 설치류에도 존재함을 보였다[1].

예르생은 1891년 Messageries Maritimes 해운회사를 떠나 나트랑 (Nha Trang)에 정착해 남은 생애를 그곳에서 보냈다[2]. 그는 그곳에 연구소를 세웠는데, 영어 위키백과는 이 연구소가 1905년 Pasteur Institute의 지부가 되었다고 전하고[1], 베트남어 위키백과는 1904년 Viện Pasteur Nha Trang으로 개칭되었다고 전한다[2]. 그는 1893년 6월, 훗날 달랏(Đà Lạt)이 들어선 자리인 럼비엔(Lâm Viên) 고원에 이르렀고[2], 인도차이나에 고무나무와 기나나무 재배를 들여왔다[1][2]. 그는 1943년 3월 1일 나트랑의 자택에서 사망했으며, 그의 무덤은 수오이저우 (Suối Dầu)에 있다[1][2].

초기 생애와 수학

예르생은 1863년 9월 22일 보 (Vaud) 주 오본(Aubonne)에서 삼남매 중 막내로 태어났다[1][3]. 그와 이름이 같은 아버지 알렉상드르(1825년~1863년)는 프랑스어권 스위스의 화약 감독관이자 오본과 모르주(Morges)에서 자연과학을 가르치는 교사였다; 그는 아들이 태어나기 직전 뇌출혈로 사망했다[1]. 어머니 파니이잘린에밀리 모셸(Fanny-Isaline-Emilie Moschell)은 모르주에서 세 자녀를 키우며 여학교를 운영했다[1].

그는 1883년부터 1884년까지 로잔(Lausanne)에서, 이어 1884년부터 1886년까지 마르부르크(Marburg)와 파리의 Hôtel-Dieu에서 의학을 공부했다[1]. 1886년에는 에밀 루(Émile Roux)의 초청으로 École normale supérieure에 있는 루이 파스퇴르(Louis Pasteur)의 연구실에 들어가 광견병 혈청 연구를 했다[1]. 그는 1888년 실험 결핵종의 발생에 관한 논문으로 박사 학위를 받았고, 독일에서 로베르트 코흐(Robert Koch)와 두 달을 보냈으며, 프랑스에서 의료 활동을 할 수 있도록 그해 프랑스 국적을 얻었다[1].

1889년 그는 갓 설립된 Pasteur Institute에 루의 협력자로 합류했다. 둘은 함께 Corynebacterium diphtheriae가 디프테리아 증상을 일으키는 가용성 독소를 방출한다는 것을 밝혔는데, 이는 처음으로 규명된 세균 독소였다[1].

페스트균

1890년부터 1894년까지 예르생은 Messageries Maritimes의 선의(船醫)로 근무했는데, 처음에는 사이공~마닐라 항로에서, 이어 사이공~하이퐁 항로에서 일했고, 파비 사절단(Pavie mission) 가운데 하나에 참여했다[1]. 1894년 5월 홍콩에서 페스트가 심각하게 발생해 중국과 교역하는 모든 항구를 위협했으며, 하이퐁도 그중 하나였다[2].

프랑스 정부는 1894년 6월 5일 예르생을 홍콩으로 보냈다[1]. 그는 6월 15일 홍콩에 도착했는데, 사흘 앞서 도착해 있던 일본인 세균학자 기타사토 시바사부로(北里柴三郎)에게 주어진 것과 같은 지원 없이 연구를 했다[1][2]. 예르생은 페스트 사망자의 시신에서 검체를 얻어 가래톳에서 그람음성균을 발견했고, 동물에서 질병을 재현했으며, 검체를 유리관에 밀봉해 즉시 파리로 보냈다[1].

발견 날짜에 대한 기록은 서로 다르다. 베트남어 위키백과 문서와 영어 위키백과 문서의 일부는 예르생이 1894년 6월 20일에 발견을 발표했다고 적고 있다[1][2]; 반면 영어 문서의 다른 부분은 발견 날짜를 1894년 6월 23일로 적고 있다[1]. 이 결과는 같은 해 프랑스 과학 아카데미에 La peste bubonique à Hong-Kong이라는 논문으로 전해졌다[1]. 이 병원체는 Bacterium pestis로 불리다가, 1900년부터 Bacillus pestis로, 1923년부터 Pasteurella pestis로 불렸으며, 1970년 무렵 Yersinia pestis라는 이름을 갖게 되었다[1].

나트랑과 Pasteur Institute

예르생은 1891년 해운회사를 떠나 나트랑 (Nha Trang)에 살기로 하고, 쏨꼰(Xóm Cồn)에 목조 주택을 지어 진료소를 열었다[2]. 1895년에는 파리의 Pasteur Institute로 돌아가 에밀 루(Émile Roux), 알베르 칼메트(Albert Calmette), 보렐(Borrel)과 함께 최초의 항페스트 혈청을 준비했다; 같은 해 그는 인도차이나로 돌아와 이를 만들기 위해 나트랑에 작은 연구소를 세웠다[1][2]. 그 연구소는 1905년 Pasteur Institute의 지부가 되었다[1].

그는 1896년 캔턴(Canton)과 아모이(Amoy)에서, 1897년에는 봄베이(Bombay)에서 혈청을 시험했다[1][2]. 캔턴과 광저우(Guangzhou)는 같은 도시를 가리키는 두 이름인데, 두 출처는 1896년 그곳에서 있었던 시험을 서로 다르게 서술한다: 영어 위키백과는 이 시험들의 결과가 실망스러웠다고 전하는 반면[1], 베트남어 위키백과는 예르생이 나트랑에서 준비한 혈청을 한 신학생에게 주사하도록 허락받아 빠른 효과를 얻었다고 기록한다[2]. 그는 봄베이 이후 1898년 나트랑으로 돌아왔다[2].

탐사, 농업, 기나나무

총독 장마리 드 라네상(Jean-Marie de Lanessan)의 지시로, 예르생은 비엔호아(Biên Hòa)에서 동나이(Đồng Nai)와 지린(Di Linh)을 거쳐 럼비엔(Lâm Viên) 고원에 이르는 육로 탐사를 이끌었다; 1893년 6월 21일 자 그의 일기는 그곳에 있던 달랏족(D'Lat)의 마을을 기록하고 있다[2]. 1899년 총독 폴 두메르(Paul Doumer)는 예르생이 묘사한 그 땅에 유럽인을 위한 고지 휴양지를 세웠고, 이는 훗날 달랏(Đà Lạt)이 되었다[2].

1896년 그는 수오이저우 (Suối Dầu)에 혈청 생산용 말을 기르는 축산 농장을 세웠고, 훗날 지금의 수오이저우인 수오이자오(Suối Giao)에서 농경과 축산을 위해 약 500헥타르를 매입했다[2]. 그는 베트남에 고무나무 재배를 처음 들여온 인물로 약 100헥타르 규모의 농장을 운영했으며, 그 수익으로 자신의 연구소를 지원했다[1][2].

수오이자오(Suối Giao)에서 아르망 크렘프(Armand Krempf)와 함께 배로 이틀, 등반으로 이틀이 걸린 짧은 탐사 끝에 그는 혼바(Hòn Bà) 산에 이르렀다[2]. 그는 과학상의 상금을 이용해 수오이자오에서 혼바까지 길이 30 km에 이르는 구불구불한 도로를 건설했고, 1915년에는 그곳으로 식물과 동물을 옮기고 씨앗을 뿌렸다[1][2]. 혼바에서 그는 안데스(Andes)에서 들여온 기나나무를 순화 재배했는데, 이는 말라리아 치료제 키니네의 원료였으며, 이 나무들 덕분에 인도차이나는 제2차 세계대전 동안 자체적으로 키니네 수요를 충당할 수 있었다[1]. 그는 카카오와 커피도 들여왔다[1].

하노이와 이후 활동

1902년 총독 폴 두메르(Paul Doumer)는 인도차이나를 떠나기 전 의과대학과 병원, 위생원을 열기 위해 예르생을 나트랑에서 하노이 (Hanoi)로 불렀다[2]. 예르생은 1902년 1월 8일 하노이 의과대학의 초대 학장으로 인가받았다[1].

그는 1927년 르콩트상(Leconte Prize)을 받았고, 1934년에는 Pasteur Institute의 명예 소장 겸 이사회 구성원으로 임명되었다[1].

죽음, 무덤, 그리고 기억

예르생은 1943년 3월 1일 나트랑의 자택에서 심근염으로 사망했다[1][2]. 그의 유언은 수오이저우 (Suối Dầu)에 묻히도록 지시했다[2]. Wikidata는 사망일로 3월 1일과 1943년 2월 28일을 함께 기재하고 있는데, 전자는 출처 2건, 후자는 출처 1건이 달려 있다[3].

무덤은 나트랑 Pasteur Institute의 수오이저우 축산 농장 안, 도시에서 약 20 km 떨어진 수오이저우 사에 있는 낮은 언덕에 있다[2][4]. OpenStreetMap은 그 위치를 북위 12.1790, 동경 109.0683으로 표시한다[5]. 2020년 성은 그곳에서 국가 유적지 전체를 아우르는 3.65 헥타르 이상을 회수해 성 문화유산센터로 이관했다[4].

예르생의 이름을 딴 거리들은 1975년 이후에도 이름을 유지했고, 나트랑의 그의 집에는 예르생 박물관이 있으며, 수오이저우의 떤쓰엉(Tân Xương) 마을은 그를 수호신으로 모신다[1][2]. 쏨꼰(Xóm Cồn) 주민들은 그를 옹남(Ông Năm) 또는 터이남(Thầy Năm)이라 불렀다; 영어 위키백과 문서는 이 이름을 그의 대령 계급장에 있는 다섯 개의 줄무늬에서 왔다고 설명하고, 전기 작가 파트릭 드빌(Patrick Deville)은 그가 선의로 근무할 때 입었던 흰 제복에 달린 금색 줄무늬 다섯 개에서 왔다고 설명한다[1][2].

질문과 답변

알렉상드르 예르생은 무엇을 발견했는가?

1894년 6월 홍콩에서 발견되어 나중에 Yersinia pestis로 명명된 페스트균이다; 그는 이 균이 설치류에도 존재함을 보이기도 했다[1][2].

예르생은 언제 나트랑에 왔는가?

1891년, Messageries Maritimes 항로를 떠난 뒤다. 그는 1895년 나트랑 연구소를 세웠다; 영어 위키백과는 이 연구소가 1905년 Pasteur Institute 지부가 되었다고 전하며[1], 베트남어 위키백과는 1904년 개칭되었다고 전한다[2].

예르생은 어디에 묻혔는가?

나트랑에서 약 20 km 떨어진 수오이저우 (Suối Dầu)의, Pasteur Institute 축산 농장 안 언덕에 묻혔다; 이 장소는 국가 유적지다[2][4].

출처

이 문서의 모든 수치는 아래 목록 중 하나에 출처를 두며, 처음 사용된 순서대로 나열되고 각 출처를 읽은 날짜가 함께 표시된다.

  1. Alexandre YersinWikipedia (en) (en.wikipedia.org) · 읽음 · birth and family, education, Pasteur laboratory, doctorate, diphtheria toxin, the Hong Kong mission, naming history of the organism, rubber and cinchona, the Hanoi medical school, the Leconte Prize, death
  2. Alexandre YersinWikipedia (vi) (vi.wikipedia.org) · 읽음 · settling at Nha Trang in 1891, Xóm Cồn house, the 1893 expedition and diary date, Suối Dầu farm and land, Hòn Bà and the 30 km road, the 1902 call to Hanoi, the will, the nickname
  3. Alexandre Yersin (Q123920)Wikidata (wikidata.org) · 읽음 · birth date and place, both recorded death dates, citizenship, burial place, identifier, sitelinks
  4. Thu hồi đất khu di tích quốc gia mộ YersinTuổi Trẻ, 10 March 2020 (tuoitre.vn) · 읽음 · the tomb inside the Suối Dầu stock farm, the national relic site, the recovery of more than 3.65 ha in 2020
  5. Nominatim search: Yersin tombOpenStreetMap (nominatim.openstreetmap.org) · 읽음 · coordinates of the tomb and the current commune

같이 보기

분류: 인물역사과학과 교육 나트랑 (Nha Trang)