섬 · 나트랑 (Nha Trang)
혼문 (Hon Mun)
Hòn Mun
혼문(Hòn Mun)은 베트남 카인호아 (Khanh Hoa) 성 나트랑만 (Nha Trang Bay) 남쪽에 있는 섬으로, 나트랑 (Nha Trang)의 꺼우다 (Cầu Đá) 항구에서 약 10 km 떨어져 있다[1]. Wikidata는 이 섬의 위치를 북위 12.1675도, 동경 109.3058도, 해발고도 124 m로 기록하고 있다[2]. 베트남어로 흑단을 뜻하는 이 섬의 이름은 칼새가 둥지를 트는 동쪽 절벽과 동굴의 검은 암석에서 왔다[1].
섬 주변의 암초는 이곳에 베트남 최초의 해양보호구역이 만들어진 이유였다: 2001년 6월 8일 시범사업으로 출범해 2004년 3월 12일 나트랑만 해양보호구역으로 이름이 바뀌었으며, 면적은 16,000 ha가 넘는다[3]. 2022년 조사에서는 암초 일부 구역의 산호 생존율이 2015년 약 52%에서 11% 미만으로 떨어진 것으로 나타났으며[5], 2022년 6월 27일 나트랑 시는 섬 주변의 수영과 다이빙을 중단시켰다[8]. 2026년 5월 기준 확인된 가장 최근 보고서는 혼문 엄격보호구역의 중단 조치가 여전히 유지되고 있다고 밝혔다[18].
지리와 암초
베트남어 위키백과 문서에 따르면 혼문은 꺼우다 (Cầu Đá)에서 약 10 km 떨어져 있으며, 배로 약 45분 거리다[1]. Wikidata는 좌표를 북위 12.1675도, 동경 109.305833도, 해발고도 124 m, GeoNames 식별자 1574342로 제시한다[2]. 베트남어 문서는 동쪽에 깊이 약 10 m의 암초와 깊이 10~15 m의 동굴이 있다고 설명하는데, 이곳의 바위가 흑단(mun)처럼 검어 이름의 유래가 되었으며 칼새가 둥지를 튼다[1].
베트남어 문서는 이 보호구역에 약 350종의 산호와 약 1,500종의 해양 동식물이 있다고 밝힌다[1]. Nhan Dan은 보호구역에 대해 더 세부적인 수치를 제시하는데, 암초를 이루는 경산호 350종 이상, 산호초 어류 230종 이상, 연체동물 112종, 갑각류 112종, 극피동물 27종, 해조류 69종, 해초류 7종이다[5][6].
해양보호구역
혼문 해양보호구역 시범사업은 2000년 1월 27일 지구환경기금의 승인으로 미화 972,447달러의 보조금을 받아 IUCN이 시행했으며 2006년 6월 28일 종료되었다; 그 목적은 산호초, 맹그로브, 해초 생태계를 보호하고 국가 해양보호구역 체계를 위한 방법을 개발하는 것이었다[4]. 사업의 출범 회의는 2001년 6월 8일 열렸고, 혼문 해양보호구역 관리위원회는 2001년 7월 18일 설립되었다[3].
2004년 3월 12일 이 구역은 나트랑만 해양보호구역으로 이름이 바뀌었으며, 면적은 16,000 ha(160 km²) 이상으로 9개 섬과 그 주변 수역을 포함한다[3]. 혼문에 관한 베트남어 문서와 Nhan Dan은 같은 총면적, 약 160 km²를 제시하며, 이를 육지 약 38 km², 수면 약 122 km²로 나눈다[1][5]. Nhan Dan과 그 영어판은 이를 2001년에 설립된 베트남 최초의 해양보호구역으로 설명한다[5][6]. 만 자체는 2005년 3월 25일 국가급 명승지로 지정되었다[3].
2022년까지의 산호 감소
2022년 6월 Việt Nam News는 성 당위원회 상무위원회에 제출된 조사 수치를 보도했다: 혼문 북동부와 남서부에서 산호 생존율이 2015년 53.7%에서 2022년 32.62%로 떨어졌고, 남동부와 북서부에서는 52.2%에서 11.15%로 떨어졌다[7]. Nhan Dan은 같은 감소를 2015년 약 52%에서 2022년 남서·남동부 11% 미만으로 요약했으며[5], 그 영어판은 2022년 6월 조사에서 여러 지점의 수치가 2015년 대비 70% 넘게 떨어진 것으로 나타났다고 보도했다[6]. Báo Văn Hóa는 2015년 조사 대비 손실을 70~80%로 제시했다[10]. 출처마다 구역을 나누는 방식이 다르다.
성 당위원회가 지목한 원인은 한쪽으로는 기후변화, 2017년 태풍 담레이(Damrey), 2021년 태풍 라이(Rai, 9호 태풍)였고, 다른 한쪽으로는 관리 부실과 조정 미흡, 그리고 불법 어업, 불법 준설, 무분별한 해안 건설, 관광에서 나온 폐기물이었다[7][9]. Báo Văn Hóa는 불가사리 대량 발생과 2019년의 수온 상승에 따른 백화현상도 함께 열거했다[10].
2022년 6월 27일의 중단 조치
2022년 6월 21일 카인호아 (Khánh Hòa) 성 당위원회 상무위원회는 산호 감소에 관한 언론 보도가 정확하다고 결론짓고, 암초가 회복될 수 있도록 취약 구역, 특히 혼문 주변의 다이빙 관광을 중단하도록 지시했다[7][8]; Nhan Dan은 이 문서를 2022년 6월 21일 자 347호 통지로 밝히고 있다[5]. 2022년 6월 24일 나트랑만 관리위원회는 혼문 구역의 수영과 다이빙을 2022년 6월 27일부터 추후 통지가 있을 때까지 중단한다고 발표했으며[9], Tuoi Tre는 섬 주변에 면허를 받은 다이빙 지점 7곳 전체를 포괄하는 나트랑 시 인민위원회의 결정을 보도했다[8]. Nhan Dan은 중단된 활동으로 수영, 다이빙, 보트 투어, 유리바닥 보트를 열거한다[5].
2022년 11월 7일 성 인민위원회는 만 복원 계획에 관한 결정을 발표했는데, 여기에는 다이빙 지점에 대한 신속 조사, 부유물 제거와 산호 조각 재배치, 혼째 (Hon Tre)의 거북이 둥지 보호, UNDP와 함께하는 플라스틱 폐기물 프로그램이 포함되었다[10]. 시는 이후 관리위원회에 혼문과 혼쫑 (Hòn Chồng)의 암초를 보호하기 위해 구역 표시 부표, 표지판, 감시 카메라를 설치하도록 지시했다[15].
회복과 2022년 이후의 조치
2022년 말과 2023년 3월의 조사는 경산호와 연산호를 함께 헤아린 생존 산호 피복률을 혼문의 북쪽과 남서쪽에서 약 74.5%로 확인했으며, 이는 양호로 평가되는 51~75% 구간에 들고, 북서쪽과 서쪽에서는 Acropora와 연산호가 뚜렷하게 회복되었다[14]. 이 수치는 앞서 제시한 2022년 수치들과 비교할 수 없다: 경산호만이 아니라 연산호까지 헤아렸고, 2022년 6월 보고서는 무엇을 헤아렸는지 밝히지 않으며, 짝지은 구역도 2022년 조사가 쓴 짝과 다르다[7][14]. 2023년 8월 나트랑만 관리위원회는 등록된 전문 업체와 국제 자격을 갖춘 다이버에게만, 인원수를 엄격히 관리하는 조건으로 섬 남쪽의 다이빙 지점 한 곳을 다시 여는 방안을 제안했다[11][12]; 며칠 뒤 위원장은 아직 공식 제안이 제출되지 않았으며 재개방은 과학적 평가에 달려 있다고 밝혔고, 한 해양학자는 최소 5~6년의 회복 기간을 언급했다[13].
2024년 2월 Tuoi Tre는 혼문의 다이빙이 여전히 중단된 상태이며, 대신 혼럼 (Hòn Rơm)에 임시 다이빙 지점이 열렸고, 북서부와 북부의 생존율은 30~50%로 어린 산호가 부서진 암초 위에서 자라고 있다고 보도했다[15]. 2025년 2월 Nhan Dan은 관리위원회의 분기별 모니터링 다이빙과, 2024년 12월 검토 승인을 받은 산호 육종 사업을 보도했다[5].
2026년 4월 Báo Khánh Hòa는 2030년까지 나트랑만을 복원하는 성 차원의 기본계획과, 2024년 이후 암초로 돌아온 산호초 어류, 그리고 만으로 돌아온 바다거북, 돌고래, 고래를 보도했다[16]. 관리위원회 보전부서가 2026년 5월 13일 실시한 조사에서는 생존 산호의 비율, 밀도, 면적이 모두 증가한 것으로 나타났으며, 혼럼의 임시 다이빙 지점은 제한된 방문객 수로 계속 운영되었다[17]. 2026년 5월 20일 자 보고서는 혼문 엄격보호구역의 수영과 다이빙이 여전히 중단된 상태이며 많은 어린 군체가 높은 생존율을 보인다고 밝히지만, 재개방 일정은 제시하지 않는다[18]. 중단 조치를 해제하는 공식 결정은 확인되지 않았다.
질문과 답변
출처
이 문서의 모든 수치는 아래 목록 중 하나에 출처를 두며, 처음 사용된 순서대로 나열되고 각 출처를 읽은 날짜가 함께 표시된다.
- Hòn Mun
- Hòn Mun (Q32199096)
- Vịnh Nha Trang
- Hon Mun Marine Protected Area Pilot Project
- Hồi sinh rạn san hô Hòn Mun
- Reviving Hon Mun's coral reefs
- Dive tourism suspension planned to protect coral reefs in Nha Trang Bay
- Vụ san hô chết: tạm ngừng bơi, lặn quanh đảo Hòn Mun, Nha Trang từ 27-6
- Tạm dừng hoạt động bơi, lặn biển tại khu vực Hòn Mun từ ngày 27-6
- Tăng cường bảo vệ khu bảo tồn biển Hòn Mun
- Nha Trang đề xuất mở lại điểm lặn biển ở Hòn Mun
- Nha Trang wants diving back after coral recovery
- Chưa đề xuất cho lặn biển tại khu bảo tồn Hòn Mun từng bị tẩy trắng
- San hô dưới biển dần hồi sinh
- Nhiều giải pháp bảo vệ, san hô vịnh Nha Trang bắt đầu phục hồi
- Bảo vệ hệ sinh thái biển
- San hô ở Khu bảo tồn biển Hòn Mun đang phục hồi nhanh chóng
- Tín hiệu vui từ đáy biển Hòn Mun